『martau.(マルト)』は、ロベール・ブレッソン の映画『白夜』の主人公の名前から名付けられた、 滝沢うめのさんとババマコトさんのふたりのデザイナーによるユニットです。ファッションやグラフィックなどデザインをする仕事をそれぞれしていたふたりは、9年前にmartau.をスタートしました。ヴィンテージリネンの持つ独特の手触りや風合いに惹かれて、1960~90年代フランスのベッドリネンを利用して一つひとつ手でつくられているのがシェルバッグ。martau.の代表的な作品です。今回は、オーダーワンピースとブラウス、そしてフウセンカズラなど、卓越した技術とセンスでつくられるギャザ ーとドレープが美しい作品を中心とした展示会を開催します。

ワンピースを主にデザインするのは滝沢うめのさん。古着や自然の造形から着想したデザインをかたちにしたり、古い絵のドレスをパターン化したりするなど、温故知新のものづくりをしています。このものづくりの思想はうめのさんが母から受け継いだもの。「わたしが幼いころ、映画好きな私の母は映画の中の気に入ったドレスをわたしに着せようと、いつも自らの手で洋服を仕立ててくれていました。 そのとき、自分の体に合うラインこそが人をきれいに見せることに気づきました」とうめのさん、どうしたら美しく着心地よく服を着られるのかを大切に考えてデザインしていると言います。伸縮性のない自然素材を使っていてもたっぷりのギャザーとドレ ープがあれば肩や腕を動かしやすく、袖口の仕立てによって日常の作業や家事をスムーズにできる上にシルエットが美しい。「美しく心地よく服を着ることは、日々の幸せにもつながるのではないかと思っています」という。

東京のアトリエにて

フウセンカズラと名付けられた巾着のショルダーバッグは、シェルバッグと同じフレンチヴィンテージリネンでつくられていて、持ち手の端に同素材のフリンジが付いています。ショルダーとして使うとフリンジは肩を彩り、紐をクルクルと丸めて手持ちにしたらブレスレットのようにもなります。バッグなのにアクセサリーみたいな感覚で持てるアイテムです。

ワンピースもフウセンカズラもシェルバッグも、 martau.の作品はすべて、裁断から縫製、仕上げにいたるまで、すべての工程を自分たちで行っています。その時々の布の状態や、目的に沿った裁断や縫い方を考え、ひとつずつ1着ずつに向き合ってつくることにより、できあがりの表情に柔らかさが生じるのだと言います。「バッグを持ったとき、洋服を着たときに、しっくりと馴染んでゆくようにできあがります。一連の流れの中にあるつくり手の心もまた とても大切だと思っています」。急がず慌てず、ゆっくりと時間をかけて、ふたりが纏う空気感を作品に移しているのかもしれません。

今回の展示会もオーダー作品が多く、『FLUFFY AND TENDERLY』のリトアニア・リネンによるコラボレーションアイテムもお披露目します。「おひとりおひとりに向き合いながら針を進めていく martau.のものづくりは、大切な人へのプレゼントをつくっているのと同じ感覚です。日々の生活の中で、少しでも誰かの暖かな喜びとなりますように」とふたりからメッセージをいただきました。

また展示会の期間中、土曜&日曜日は、martau.の ふたりの友人である奈良『DERBAR(デルベア)』がバウムクーヘンを焼いてくれます。そしてバウムクーヘンに合わせて左京区『woven(ウォーベン)』神原知聖さんがおいしい深煎りコーヒーを淹れにきてくれます。(要予約)
三寒四温の初春の京都で、美しいギャザーとドレープ、美しいレイヤーのバームクーヘンをおいしいコーヒーと一緒にお楽しみください。

2023.03.10(fri.)-13(mon.) 12:00-18:00
会場:FLUFFY AND TENDERLY KYOTO
京都府京都市中京区橘町616(押小路通麩屋町東南角)
※ 3/10,11 martau.在廊

3.11(sat.)-12(sun.) バウムクーヘン・コーヒーブレイク
1名1,800yen (デルベア・バウムクーヘンとwoven深煎りブレンド・セット)
両日12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00
※デザートは現金でのお支払いとなります。ご了承ください。

コーヒーブレイクのご予約方法
必要事項をご記入のうえ下記までメールをお送りく ださい。
宛先: info@fluffy-tenderly.com

件名を「マルト展コーヒーブレイク予約」として、 1.お名前(フルネーム&ふりがな)  2.ご希望の時間(第1希望、第2希望)  3.ご予約人数(4名まで)4.連絡のつくお電話番号をご明記ください。

まずご予約受付の返信メールをいたします。そのメールにもう一度返信をしていただいてご予約完了となります。